E. Excellers Embrace the "New Normal" 丞燕人融入“新常態” E. Excellers continue to show their resilience and determination by embracing the "new normal" in an inspiring way! Click here to read about what they're doing to build their businesses and support each other right now! 丞燕人以振奋人心的方式擁抱著“新常態”，充分展現了他們的決心和適應力。點擊這裡可了解他們在當前的情勢下是如何相互扶持進而共創事業的！
Special Dr. Chen & Dr. EE Zhang Trainings! 陳昭妃博士和EE Zhang醫生的特別培訓！ E. EXCEL is excited to announce three NEW trainings coming up in May, featuring Dr. Jau-Fei Chen and Dr. EE Zhang! Click here to find out more about these trainings!
在此，丞燕高興地通知大家：五月份我們將有三個由陳昭妃博士和EE Zhang醫生主講的新培訓！請點擊這裡了解這些培訓的更多詳情！
Virtual Distributor Kit Coming Soon! 網上經銷商公文包即將推出！ E. EXCEL is going green with a FREE Virtual Distributor Kit, coming in May! Because we are saving on the cost of printing, this kit gives new Distributors a savings of $25, and supports a better environment! Our NEW Virtual Distributor Kit also adds convenience and ease to the experience when new distributors join E. EXCEL.
為了更加環保，丞燕將於五月推出免費的網上經銷商公文包！由於我們省下了印製的費用，所以新經銷商得以省下了購買經銷商公文包的$25美元，同時此舉也更有利於保護環境！全新的網上公文包還會讓新經銷商加入丞燕時感覺更輕鬆、更方便。
Enjoy a Fresh Start with May's NEW M.I. Business Initiative! 五月M.I.創業方案新特惠，開啟清新美好生活！ During the month of May, purchase two Nutrifresh Mixed Fruit and receive a 10% discount! Hurry - this incentive is only available while supplies last! Click here for info!
五月期間，您每購買二盒「沛能綜合水果」，就能享受10%的折扣。此特惠在產品售罄後即會終止，請您務必抓緊行動！點擊這裡了解更多信息！
NEW E. EXCEL 300/600/900 CV Incentive! 300/600/900點數贈品新特惠！ Our 300/600/900 CV Incentive rewards you with Evernew, Nutriall Berry, and Oxyginberry Beverage when your purchases reach the specified commission volume in May!Click here for details!
五月期間﹐只要您購買產品達到特定的獎金點數﹐我們的300/600/900 獎金點數特惠還會獎勵您「長新」、「滋養包果莓味」和「活氧精萃晶顏露」。點擊這裡了解更多詳情！
All Aboard for Ireland! 願所有參賽者都去愛爾蘭！ The winners of the E. EXCEL Ireland Incentive Trip will be announced by May 15th! Stay tuned for our list of winners coming soon! 丞燕愛爾蘭之旅大獎旅行優勝者的名單將於5月15日公佈！請大家關注近期的公佈結果！
Save the Date for Dr. Chen and Dr. EE Zhang! 請記住陳昭妃博士和EE Zhang 醫生光臨北美的日子！ Be sure to save the date for September 13th! A special event in North America featuring Dr. Chen and Dr. EE Zhang is coming this Fall! Stay tuned for more details! 9月13日，請一定標註這個日子！由陳昭妃博士和EE Zhang醫生主講的特別活動將於今秋在北美舉辦！請繼續關注更多詳情！
E. EXCEL Quality Corner - Did You Know?... 丞燕品質園地-您知道嗎？ Did you know that Nutrifresh Mixed Fruit is made from non-GMO soy and wholesome fruits and vegetables? Nutrifresh Mixed Fruit is a vegan, fat-free, nourishing, botanical powdered beverage your whole family will love! Through the month of May, purchase two Nutrifresh Mixed Fruit and get a 10% discount! Click here for more info!
您知道嗎？「沛能綜合水果」是以非轉基因大豆和多種保健性水果蔬菜製成。這款全素、無脂的植物性粉劑營養飲品，會受到您全家人的喜愛！整個五月期間，您每購買二盒「沛能綜合水果」，就能享受10%的折扣。點擊這裡了解更多信息！
Remember to NEVER mention a disease, and to NEVER make medical or financial claims! 請注意，任何時候都不可提及某種疾病，
任何時候也不可提及與醫療或收入相關的訊息！
*For the most up-to-date versions of the Product Catalog, Price List, Policies and Procedures, etc., please visit the document library in your E. EXCEL Virtual Office (EVO).
Don't wait until the end of the month to place your order! Place your orders early.
請不要等到月底才下單！趕快抓緊訂貨吧。
Limited Quantity: UNITED STATES: Orchestra TORONTO: Essence of the Sea Facial Lotion, Orchestra BRITISH COLUMBIA: Orchestra Temporarily out of Stock: UNITED STATES: POLY5 (Single) TORONTO: POLY5 (Single) BRITISH COLUMBIA: POLY5 (Single)
Dates to Remember:
May 2 (Saturday):Avalara AvaTax Scheduled Maintenance from 4:00 PM to 6:00 PM PT. Avalara AvaTax 定期維護時間：太平洋時間下午4:00 點至下午6:00 點
May 5 (Tuesday):Subscribe and Save order option will process. 固定訂貨選項將開始運行。
May 15 (Friday):Subscribe and Save order option will process. 固定訂貨選項將開始運行。
May 20 (Wednesday):Order now and choose where to put CV. 現在訂貨並選擇將CV放到哪個月。
May 25 (Monday): Subscription Business Orders (formerly known as Autoship orders) process at midnight. If you do not want to receive your Subscription Business Order, place an order of at least 100 CV before the 25th. 事業訂貨（以前稱作自動訂貨）將在午夜啟動。假如您不想收到您的事業訂貨產品（以前稱作自動訂貨），請在25號前最少訂購100CV 的產品。
May 31 (Sunday):Last day to order MIBI and for product transfers on WEB. 最後一天訂購儅月促銷產品和做產品轉點。
This message was sent to you because you are a valued E. EXCEL Distributor. If you prefer not to receive this newsletter, please click here. Please do not reply directly to this newsletter. Placing eNews@eexcel.net in your contact list or online address book will ensure that you receive the eNews on a regular basis. E. EXCEL maintains the confidentiality of your personal information and does not share your email address with anyone.
